Text je přeložen automaticky službou Google Translate.
Das erwartet Sie: Das bei Stammgästen beliebte Hotel liegt oberhalb des Meeres und besticht durch seine familiäre Atmosphäre. Dieses Hotel verfügt über einen Panoramalift mit Blick auf das Meer und die Altstadt von Sozopol.
Ihre Betreuung:Digitaler und telefonischer 24/7 TUI Service
Unser deutsch sprechendes TUI Kundenservice Team steht Ihnen 24 Stunden, 7 Tage die Woche digital über die Chatfunktion der myTui App, telefonisch und per SMS zur Verfügung.
Lage:Ort Sozopol Lage & Umgebung Das Hotel befindet sich im neuen Teil Sozopols und ist nur durch eine Promenade vom Strand getrennt. Die Altstadt erreicht man in ca. 10 Gehminuten. In der nahen Umgebung finden sich zahlreiche kleine Restaurants sowie Einkaufsmöglichkeiten. Transferzeit ca. 1 Stunde Lage
erste Strandlage, an der Strandpromenade, nahe Sehenswürdigkeiten, zentral, lebhaft
Strand: Sand, Treppen zum Strand, öffentlich, Liegen: gegen Gebühr, Sonnenschirme: gegen Gebühr
Entfernungen:
Flughafen Burgas ca. 38 km
Strand Central Beach of Sozopol direkt
Stadtzentrum/Ortszentrum Sozopol ca. 20 m
Bus ca. 500 m, Fahrzeit: ca. 15 Minuten
Das bietet Ihre Unterkunft:
Nichtraucherhotel, Raucherbereich
Check-in Zeit ab 14:00 Uhr
Check-out Zeit bis 12:00 Uhr
Early Check-in: gegen Gebühr
Late Check-out: gegen Gebühr
Hoteleröffnung: 1997
Letzte Komplettrenovierung: 2018
Rezeption: Sprachen: deutsch, englisch, russisch, Geldwechsel möglich, Hotelsafe: gegen Gebühr
Lift
Gartenanlage, Dachterrasse, Sonnenterrasse
Pools: 3
Pool: Mai - September, Outdoor, Süßwasser, Liegen: ohne Gebühr, Sonnenschirme: ohne Gebühr
Pool: Juni - September, Indoor, Süßwasser, im Wellnessbereich, Liegen: ohne Gebühr
Kinderpool: Mai - August, Outdoor, Süßwasser, mit Außenbecken
Whirlpool: Juni - September, gegen Gebühr, Süßwasser, im Wellnessbereich, Liegen: ohne Gebühr
Badetücher: gegen Kaution, Barzahlung
Friseur
Casino: ab 18 Jahre
Internet: WLAN/WiFi, an der Rezeption/in der Lobby: ohne Gebühr, in der Bar: ohne Gebühr, am Pool: ohne Gebühr
Kinderpool: Mai - August, Outdoor, Süßwasser, mit Außenbecken
BABYS
Kinderhochstuhl
KINDER
Kinderspielplatz
So wohnen Sie:
Double Room (DZX1), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, Straßenseite, Stadtblick, ca. 18 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: 1 Schlafzimmer, 1 Zustellbett, Babybett: pro Tag/pro Person ca. 2.50 EUR, Anfrage & Reservierung notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, zentral gesteuert, kalt, Heizung: saisonabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, Fußboden: Fliesenboden, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Sat-TV, Roomservice: gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Balkon: mit Sitzgelegenheit
Doppelzimmer Meerblick Typ1 (DZM1), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, Meerseite, Meerblick, seitlicher Meerblick, ca. 18 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: 1 Schlafzimmer, 1 Zustellbett, Babybett: pro Tag/pro Person ca. 2.50 EUR, Anfrage & Reservierung notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, saisonabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, kalt, Heizung: saisonabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, Fußboden: Fliesenboden, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Sat-TV, Roomservice: gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon: mit Sitzgelegenheit
Doppelzimmer Best Price Typ1 (DZZ1), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, Blick auf limited view, ca. 18 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: 1 Schlafzimmer, Babybett: pro Nacht/pro Person ab 2.50 EUR, Anfrage & Reservierung notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, saisonabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, kalt, Heizung: saisonabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, Fußboden: Fliesenboden, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Sat-TV, Roomservice: gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel
Familienzimmer Typ1 (FZX1), Familienzimmer, Nichtraucherzimmer, Straßenseite, Stadtblick, ca. 28 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 2, Aufteilung wie folgt: bestehend aus 2 Zimmern, optisch getrennt ohne Tür oder durch Vorhang, 1 Doppelbett, 1 Schlafsofa, Babybett: pro Nacht/pro Person ab 2.50 EUR, Anfrage & Reservierung notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, wetterabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, kalt, Heizung: wetterabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, Fußboden: Fliesenboden, Sofa, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Wohnbereich, deutsches Programm, Sat-TV, Roomservice: gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon: mit Sitzgelegenheit
Einzelzimmer Typ1 (EZX1), Einzelzimmer, Nichtraucherzimmer, Straßenseite, Stadtblick, ca. 12 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: 1 Schlafzimmer, 1 Doppelbett (140x200cm), Babybett: pro Nacht/pro Person ca. 2.50 EUR, Anfrage & Reservierung notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, wetterabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, kalt, Heizung: saisonabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, Fußboden: Fliesenboden, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Sat-TV, Roomservice: gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Balkon: mit Sitzgelegenheit
Doppelzimmer Typ2 (DZX2), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, Straßenseite, Stadtblick, ca. 25 m², letzte Komplettrenovierung 2018, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: 1 Schlafzimmer, 1 Queen Size Bett, 1 Schlafsofa, Babybett: pro Nacht/pro Person ca. 2.50 EUR, Anfrage & Reservierung notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, wetterabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, kalt, Heizung: saisonabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, Fußboden: Fliesenboden, Sofa, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Sat-TV, Roomservice: gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Regendusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse: mit Sitzgelegenheit
Doppelzimmer Meerblick Typ2 (DZM2), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, Meerseite, Meerblick, ca. 25 m², letzte Komplettrenovierung 2018, Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer, 1 Queen Size Bett, 1 Schlafsofa, Babybett: pro Nacht/pro Person ca. 2.50 EUR, Anfrage & Reservierung notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, wetterabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, kalt, Heizung: saisonabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, Fußboden: Fliesenboden, Sofa, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Sat-TV, Roomservice: gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Regendusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Balkon oder Terrasse: mit Sitzgelegenheit
Familienzimmer Typ (FZX2), Familienzimmer, Nichtraucherzimmer, Meerseite, eingeschränkter Meerblick, ca. 28 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 2, Aufteilung wie folgt: bestehend aus 2 Zimmern, optisch getrennt ohne Tür oder durch Vorhang, 1 Doppelbett, 1 Schlafsofa, Babybett: pro Nacht/pro Person ca. 2.50 EUR, Anfrage & Reservierung notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, wetterabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, kalt, Heizung: saisonabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, Fußboden: Fliesenboden, Sofa, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, im Wohnbereich, deutsches Programm, Sat-TV, Roomservice: gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Balkon: mit Sitzgelegenheit
Single with Child Double Room (DSX2), Doppelzimmer, Nichtraucherzimmer, Straßenseite, Stadtblick, ca. 18 m², Gesamtanzahl der Räume in diesem Zimmertyp: 1, Aufteilung wie folgt: 1 Schlafzimmer, 1 Zustellbett, Babybett: pro Tag/pro Person ca. 2.50 EUR, Anfrage & Reservierung notwendig, Klimaanlage: ohne Gebühr, individuell regelbar, zentral gesteuert, kalt, Heizung: saisonabhängig, individuell regelbar, zentral gesteuert, Fußboden: Fliesenboden, Schreibtisch, Minibar: gegen Gebühr, Softdrinks: gegen Gebühr, Wasser: gegen Gebühr, alkoholische Getränke: gegen Gebühr, Snacks: gegen Gebühr, Minibarauffüllung: täglich, Telefon, Internet: WLAN/WiFi: ohne Gebühr, Fernseher: Flatscreen, deutsches Programm, Sat-TV, Roomservice: gegen Gebühr, Reinigungsservice: täglich, ohne Gebühr, Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Balkon: mit Sitzgelegenheit
Ihre Vorteile:Bitte beachten Sie! Bei einer Paketreise mit internationalem Flug ist das Zug zum Flug Ticket für Abflughäfen in Deutschland (und dem EuroAirport Basel) kostenfrei zubuchbar.
Das Zug zum Flug Ticket gilt nicht bei:
Buchung einer reinen Flugleistung,
Buchung einer Hotelleistung ohne Flug,
Buchung von Leistungen (z.B. Hotel, Ausflüge oder Mietwagen) mit einem separat dazu gebuchten Flug
Buchung einer Reise mit ltur (hier kann das Zug zum Flug Ticket gebührenpflichtig dazu gebucht werden)
Reisen von deutschen Abflughäfen zu den Zielflughäfen EuroAirport Basel und Salzburg sowie innerdeutschen Flugreisen
Abflüge von ausländischen Flughäfen, auch nicht für die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze
Für aus dem Ausland anreisende TUI Deutschland Gäste gilt für Abflüge ab deutschen Flughäfen das Zug zum Flug Ticket ab der Grenze innerhalb Deutschlands. Bei Buchung einer Paketreise im Internet ist das Zug zum Flug Ticket bereits inkludiert. Das Zug zum Flug Ticket ist eine Kooperation mit der Deutschen Bahn AG.
Mehr Informationen finden Sie auf http://www.tui.com/service-kontakt/zug-zum-flug/.
Privattransfer ist bei vielen Hotels zubuchbar. Ausgenommen bei Individuell-Buchungen
Reiseexperten sind während Ihres Urlaubs 24 Stunden (am Tag persönlich, telefonisch oder per E-Mail) erreichbar.
Mietwagen von TUI CARS sind in vielen Zielgebieten zubuchbar.
Frühbucher Bei Buchung sparen Sie pro Person/Nacht 0% (gilt für FZX1, DZX1, DZM1, EZX1, FZX2, DZX2, DZM2 und DZZ2, bei Aufenthalt bis 365 Nächte).
zus. Informationen:Mindestaufenthalt An-/Abreise An-/Abreise und Mindestaufenthalt: 12.4.24-31.10.24 Mindestaufenthalt 3 Nächte. Touristensteuer Bulgarien erhebt nach aktuellem Stand eine Touristensteuer pro Person pro Nacht, zahlbar vor Ort im Hotel/Unterkunft:
bis zu EUR 1,50
Der Betrag variiert nach Gemeinde und Sterne Klassifizierung. Die Sterneangaben beziehen sich auf die jeweilige Landeskategorie, die von der TUI Kategorie in Einzelfällen abweichen kann.
Buchungshinweise:Informationen zur Infantbelegung (FZX2): Innerhalb der Maximalbelegung sind Babys im Zimmer erlaubt.
(DZM2, DZX2, EZX1, DZZ2, DZM1, FZX1, DZX1 und DSX2): Über die Maximalbelegung hinaus ist max. 1 Baby im Zimmer erlaubt.
TUI Vorteile: Egal, ob Sie sich für eine TUI Paketreise, einen Hotelurlaub mit Eigenanreise, einen Mietwagen, ein Wohnmobil oder für eine Rundreise entscheiden - Sie genießen viele Vorteile z. B. persönliche oder multimediale TUI Betreuung zu jeder Zeit in deutscher Sprache für Fragen und Anliegen zu Ihrer Reise und darüber hinaus zu örtlichen und kulturellen Gegebenheiten Ihres Urlaubsortes, Ihr Informationsportal myTui mit wertvollem Reisewissen rund um Ihren Urlaub, digitalem Reiseführer sowie SMS-Assistent und professionelles Krisenmanagement für Ihre sichere Reise.
Wesentliche Eigenschaften Ihres Hotels:Ausstattung
Nichtraucherhotel
Check-in Zeit ab 14:00 Uhr
Check-out Zeit bis 12:00 Uhr
Pools: 3 (Pool: Mai - September, Liegen / Pool: Juni - September, Liegen / Kinderpool: Mai - August)
Internet: WLAN/WiFi, an der Rezeption/in der Lobby: ohne Gebühr, in der Bar: ohne Gebühr, am Pool: ohne Gebühr
Parkmöglichkeiten: Stellplätze, nicht überdacht: pro Tag ca. 7.50 EUR, Anfrage notwendig, Reservierung nicht notwendig
Landeskategorie: 4 Sterne
Lage & Entfernung
Flughafen Burgas ca. 38 km
Strand Central Beach of Sozopol direkt
Stadtzentrum/Ortszentrum Sozopol ca. 20 m
erste Strandlage, an der Strandpromenade, zentral, lebhaft
Strand: Sand, Treppen zum Strand, öffentlich, Liegen: gegen Gebühr, Sonnenschirme: gegen Gebühr
Essen und Trinken
Getränke: ausgewählte nicht alkoholische Getränke: gegen Gebühr, ausgewählte nationale alkoholische Getränke: gegen Gebühr
Hauptrestaurant: Mai - Oktober, angemessene Kleidung erwünscht
Hinweis für Personen mit eingeschränkter Mobilität: Dieses Produkt ist im Allgemeinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet. Ob es trotzdem Ihren individuellen Bedürfnissen entspricht, erfragen Sie bitte bei Ihrer Buchungsstelle!
Stand der Informationen: 12.04.2024
Nur buchbar für Reisen vom 01.05.2019 bis 01.11.2024
Pláž
Praní prádla
Masáže
Fitness
Krytý bazén
Sauna
Restaurace
WIFI
Vybavení hotelu
Pláž
Praní prádla
Masáže
Fitness
Krytý bazén
Sauna
Restaurace
WIFI
Cena zahrnuje
Podmínky služeb zahrnutých v ceně naleznete v popisu hotelu nebo v pravidlech a podmínkách cestovní kanceláře před odesláním rezervace.
Storno podmínky
poplatek za storno rezervace do 21 dnů před příjezdem = 2% z celkové ceny rezervace (minimálně 5 EUR)
poplatek za storno rezervace 20 - 11 dnů před příjezdem = 50% z první noci
poplatek za storno rezervace 10 - 2 dnů před příjezdem = platí 1. noc
poplatek za nedojezd = 100% z ceny všech služeb
Rezervace po telefonu
Rezervace Kuba
+420 725 699 909
Rezervace Emiráty, Srí Lanka
+420 725 631 875
Rezervace Dominikánská republika, Mexiko, Maledivy
+420 257 221 724
Získejte slevu 599 Kč
Podmínky registrace ke slevě ze zájezdu
Registrovaným uživatelem se stává osoba, která souhlasí s podmínkami. Registrace je nepovinná.
Pokud se rozhodnete registrovat, resp. vytvořit si na portálu kentlucky.cz svůj profil, je nutné vyplnit pravdivé údaje.
Pokud dojde ke zjištění, že zadané údaje neodpovídají skutečnosti, vyhrazuje CK Kentlucky právo zrušit profil.
Každý uživatel má povinnost seznámit se s podmínkami portálu. V žádném případě nesmí registrovaný uživatel nikdy využívat
portál CK Kentlucky ke komerčním účelům.
Pokud je na Smlouvě o zájezdu více účastníků, sleva je poskytnuta jen jednomu z nich.
Ochrana osobních údajů
Registrací dává každý uživatel provozovateli (správcem je společnost Cestovní kancelář Kentlucky s.r.o., IČ: 26475693,
se sídlem Milady Horákové 127, Praha 6, PSČ 160 00, společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 84669) souhlas se zpracováním svých osobních údajů v rozsahu jméno a příjmení,
adresa, telefonní číslo, e-mail pro marketingové účely včetně zasílání obchodních sdělení elektronickými prostředky dle
zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu neurčitou, respektive do odvolání souhlasu účastníka. Uživatel bere na vědomí,
že má práva dle ust. § 11, 12 a § 21 zákona o ochraně osobních údajů, že poskytnutí údajů je dobrovolné, že může bezplatně a
písemně kdykoliv na adrese provozovatele vyjádřit svůj nesouhlas s dalším zpracováním svých údajů, má právo přístupu k
osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů a jejich likvidaci.
V případě pochybností o dodržování práv pořadatelem, jakožto správcem osobních údajů, se může uživatel obrátit
na pořadatele nebo podat podnět k Úřadu pro ochranu osobních údajů.
CK Kentlucky má právo zrušit přístup uživateli, pokud nedodrží podmínky registrace či smazat uživatelský profil bez udání důvodu. Jakákoliv doplnění a změny si CK Kentlucky vyhrazuje.
Podmínky registrace k odběru newsletterů
Registrovaným uživatelem se stává osoba, která souhlasí s podmínkami. Registrace je nepovinná.
Pokud se rozhodnete registrovat, resp. vytvořit si na portálu kentlucky.cz svůj profil, je nutné vyplnit pravdivé údaje.
Pokud dojde ke zjištění, že zadané údaje neodpovídají skutečnosti, vyhrazuje CK Kentlucky právo zrušit profil.
Každý uživatel má povinnost seznámit se s podmínkami portálu. V žádném případě nesmí registrovaný uživatel nikdy využívat
portál CK Kentlucky ke komerčním účelům.
Ochrana osobních údajů
Registrací dává každý uživatel provozovateli (správcem je společnost Cestovní kancelář Kentlucky s.r.o., IČ: 26475693,
se sídlem Milady Horákové 127, Praha 6, PSČ 160 00, společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 84669) souhlas se zpracováním svých osobních údajů v rozsahu jméno a příjmení,
adresa, telefonní číslo, e-mail pro marketingové účely včetně zasílání obchodních sdělení elektronickými prostředky dle
zákona č. 480/2004 Sb., a to na dobu neurčitou, respektive do odvolání souhlasu účastníka. Uživatel bere na vědomí,
že má práva dle ust. § 11, 12 a § 21 zákona o ochraně osobních údajů, že poskytnutí údajů je dobrovolné, že může bezplatně a
písemně kdykoliv na adrese provozovatele vyjádřit svůj nesouhlas s dalším zpracováním svých údajů, má právo přístupu k
osobním údajům a právo na opravu těchto osobních údajů, blokování nesprávných osobních údajů a jejich likvidaci.
V případě pochybností o dodržování práv pořadatelem, jakožto správcem osobních údajů, se může uživatel obrátit
na pořadatele nebo podat podnět k Úřadu pro ochranu osobních údajů.
CK Kentlucky má právo zrušit přístup uživateli, pokud nedodrží podmínky registrace či smazat uživatelský profil bez udání důvodu. Jakákoliv doplnění a změny si CK Kentlucky vyhrazuje.